at hand การใช้

• คุณอูกกี้บูกกี้เค้าว่า มันย่อมมีปัญหาใกล้ตัวเรา
  Mr. Oogie Boogie says there's trouble close at hand
• มันมีเรื่องที่ต้องการความสนใจ มากกว่าเรื่องนี้
  There are more pressing matters at hand.
• ดูเหมือนว่าผม \ เรามีทางแก้ไขปัญหาอยู่ในมือแล้ว
  Seems to me we have the solution at hand.
• ตัดนิ้วของมันให้หมด นำมันมาประจานให้ทุกคนได้เห็น
  Cut off all his fingers, and you ministers shall see them at hand.
• กำลังทำตัวเหมือนเค้าไม่ได้มีภาระหน้าที่อยู่ในมือ
  As if there weren't more pressing matters at hand.
• เค้ารู้ว่าวันนึงฉันจะตายโดยดูจากมือของฉัน และ
  He could see the end of my days were at hand, and
• มันรู้สึกเหมือนกับ ความโศกเศร้ามาอยู่ที่มือของเรา
  That feels like tragedy's at hand
• มันมีความจำเป็นอย่างยิ่ง ต่อการรีบลงมือทำงาน
  It's essential to the job at hand.
• ผมรู้ว่ามันไม่ใช่คำถาม ที่ทำให้เรามาที่นี่ในวันนี้
  Now, I know that is not the question at hand here today.
• พอได้แล้ว แค่นี้มันก็มีเรื่องให้เครียดมากมายแล้วนะ
  Enough! There are more pressing matters at hand.
• ร้อนตรีพิเศษฟาร์แมน นำกองกำลังไปคุ้มกันสถานที่รอบๆ
  Warrant Officer Falman, protect the building with the troops at hand.
• หากต้องการเครื่องเทศอยู่ในมือคุณสามารถทำขิงดอง
  To spice was always at hand, you can make pickled ginger.
• ความสะดวกสบายที่คุณชื่นชอบอยู่เพียงแค่เอื้อมมือ
  Your favourite comforts always at hand.
• ความงามที่มือหรือที่บ้านลอกเพื่อผิวที่มีปัญหา
  Beauty at hand or home peels for problem skin
• อย่างไรก็ตาม มีวิธีแก้ปัญหา: การเล่นแบล็คแจ็คแบบสด
  However, there is a solution at hand: specifically, live blackjack.
• ถ้าเธอห่วงความปลอดภัยของเขา ก็รีบทำงานให้เสร็จไวๆสิ
  If his well being is such a concern you should focus on the task at hand.
• พันธมิตรของเฉียงใต๎ในมือของสุขภาพของสาธารณรัฐเช็ก
  The Alliance of masseurs at hand of health of the CZECH REPUBLIC
• กลับใจเถิด อาณาจักรแห่งสวรรค์ใกล้เข้ามาแล้ว
  Repent. The kingdom of heaven is at hand.
• เจ้าเห็นว่าทำไม มันสำคัญมาก ที่เจ้าต้องทำงานให้เสร็จ
  You see why it is vital that you complete the task at hand?
• ประหยัดเวลาทำงาน ชิ้นส่วนทั้งหมดพร้อมใช้งานในทันที
  Saves working time: all parts immediately at hand